第八十五章 教授的憤怒

　　“梁教授，謝謝妳剛才替我解圍。”從學工部出來，謝浪對梁儀感激道。
　　梁儀扶了扶眼鏡，嚴肅地說道：“我以前跟妳沒什麽交情，我的課妳壹堂也沒有來上過，所以我對妳的人品壹無所知，妳究竟是好是壞我是沒有發言權的。我這次之所以替妳解圍，原因其實很簡單，因為妳讓麻省理工學院的參觀訪問團大失顏面，雖然這件事影響有些不好，但對於我來說，總算是保住了我這張老臉。”
　　“怎麽，妳不明白嗎？”梁儀繼續說道，“西南大學的這個機器人研發小組，是我壹手建立起來的，前前後後參加了數百次的競賽，但是從來沒有在真正的國際大賽上面拿過大將，甚至連決賽都沒有進入過，作為創始人兼導師，這件事情讓我真是顏面盡失。其實，我已經下定了決心，如果這次RoboCup國際大學生機器人比賽我們還拿不到大獎的話，我就會辭去機器人研發小組的導師職位，並且請求學校解散這個團體，不過這件事情肯定會成為我畢生的遺憾。所以，對於今年的競賽小組成員，我都進行了嚴格的督促和輔導，就是希望他們能夠替學校和我爭光。但是，今天我仔細看了麻省理工學院競賽小組的報告和展示的機器人，才知道我們這個團隊跟人家的差距不是壹丁點。唉，說起來真是慚愧啊。正當我失望之際，就傳來消息，說妳用自己的機器人擊碎了麻省理工競賽小組隊長的格鬥機器人，這個消息讓我再次看到了希望。”
　　梁儀的神情有些激動，從他的言語當中謝浪能夠感覺到這位老教授對機器人研發工作的熱愛，也能夠感覺到他心頭因為競賽小組沒能在國際大賽上嶄露頭角而帶來的遺憾。無論如何，只是梁儀對這份工作的摯愛，已經足夠讓謝浪欽佩了。畢竟，在機器人研發上面，中國始終起步比人家晚很多，許多核心技術上跟人家有差距這的確是事實，所以並非梁儀能力問題。
　　“我明白梁教授您的意思了，妳是要我參加這次RoboCup大賽，為學校和您爭取壹份榮譽。”謝浪說道，這時候他如果還不明白梁儀的用意，那他就是白癡了。
　　“爭什麽榮譽，我是希望妳能夠給我們爭壹口氣！”梁儀說道，從手中的公文包裏面掏出壹本雜誌，“這個是RoboCup大賽組委會的期刊，上面的評論文章說我們中國幾所大學的團隊都是水平泛泛，參加這次大賽根本就是去作濫竽充數。”
　　“咳……這個，既然是評論，那就由他們評論去好了，反正評論又不能影響比賽結果。”謝浪說道。
　　“影響不了結果，但是卻會影響人的心情和鬥誌。”梁儀說道，“妳沒有參加過這些國際比賽，不知道這其中曾經發生過什麽事情。我第壹次帶隊參加比賽的時候，那年在亞洲區半決賽上，我們遇到了印度壹所大學的競賽隊。當時中印國際局勢有些緊張，兩個隊碰在壹起，真是有些狹路相逢的感覺，當時的氣氛也有些緊張。結果，印度那所大學的競賽隊實力比我們強很多，當時進行的機器人足球賽上面，我們上半場就被人家提了壹個10：0的分數。下半場的時候，他們改變了程式設計，不再進球了，而開始羞辱我們。”
　　“羞辱？”謝浪不知道如何能夠用機器人來羞辱人。
　　“他們看到自己的機器人在速度和反應上面快了我們壹籌，下半場就開始不進球，只是互相傳球，然後引我們的機器人去追球，卻又不讓我們的機器人碰著球。當時的情形，我的隊員都感覺非常難堪，覺得我們像是被人家當猴子耍了。”梁儀嘆道，“我當時的年紀雖然也不小了，但是卻當場發了火，本想以後永遠不參加這樣的比賽了，不過後來想想，如果失敗了壹次就放棄，那就跟懦夫壹般無二了。況且，君子報仇十年不晚，我們總有機會雪恥的。可惜的是，當我們技術提高的時候，人家也提高了，雪恥兩個字，成了遙不可及的口號。除了被印度羞辱之外，我們還被韓國、日本的參賽隊戲弄過，想想都覺得悲哀。所以，我要妳去為我們爭壹口惡氣，如果可以的話，我要妳把那些不懷好意的對手的機器人都打得遍地找牙！”
　　這老頭心裏的怨念好重啊！
　　謝浪在心中想到。不過，這種心情謝浪也勉強可以理解，畢竟在機器人研發方面，梁儀在國內也算是頂尖人物了，但是梁儀的設計理論再好，沒有頂尖的硬件設備做支持，設計出來的機器人性能也就會大打折扣。比如說，同樣壹個模型設計出來的機器人，壹個采用的是普通處理芯片，另外壹個采用的是最頂尖的高科技芯片，其表現出來的性能當然有著天壤之別。
　　而在電子原件、硬件上面，中國的技術水平原本就要遠遠落後於人家。這個，正是梁儀的悲哀所在。
　　“好，如果可以的話，我壹定打得他們遍地都找不到牙。”謝浪說道。
　　“不是可以，是必須！”梁儀沈聲說道，“這次對於妳還是我來說，都是不成功就成仁。我老實告訴妳吧，如果這次我們還不能取得好成績的話，我也沒臉在這個學校呆了，等我壹旦辭職的話，也就沒有人可以保得住妳了，那時候余紹南肯定會把妳踢出學校的。他那個人，典型的睚眥必報。”
　　“我靠，這不是連商量余地都沒有了？”謝浪半開玩笑說道。
　　實際上，這次RoboCup大賽，他也是鐵了心要參加的。別的不說，他和貝譽之間的事情就還沒完呢。
　　“當然沒有商量余地，不過我會權力幫助妳的。”梁儀說道，“下午的時候，我不在現場，我想知道妳是用什麽機器人贏了貝譽的。據我所知，貝譽的那個機器人，可算是非常成熟的高科技產品了。”
　　“用的這個。”霸虎咻地壹聲，落在了謝浪的肩膀上面，然後順勢壹滑，落入了他的手掌裏面，動作敏捷而輕快，沒有絲毫的笨拙感覺。
　　如果同樣是用電子元件來做的話，以謝浪對機器人的認知，做出來的機器人肯定遠遠比不上貝譽。而謝浪擅長的是機關機器人，如果用機關來做機器人的話，謝浪倒是有九成的信心。但首先，他應該要梁儀明白這壹點。
　　霸虎表現出來的流暢動作讓梁儀有些驚訝，因為他知道機器人壹直都在向“仿真”方向發展著，但是真正做到“逼真”的程度，卻是非常的困難。
　　“咦，妳的這個機器人有些古怪啊。”梁儀說道，滿臉的疑惑之色。他本來就是這方面的行家，只是壹眼就看出了霸虎跟尋常的機器人截然不同。
　　謝浪將手掌輕輕壹擡，霸虎靈巧地壹躍，落在了梁儀的手背上面。
　　“梁教授，我的這個機器人的確有些不同，因為這個是用機關做成的。”謝浪說道。
　　“機關？”梁儀臉上的疑惑更重，“妳是說，就是像三國時代的車流木馬壹樣的機關？這個不是傳說嗎，難道還真有這樣的東西不成？況且我看妳這個機器老鼠的動作，流暢程度比之現在最先進的模擬機器人，也是有過之而無不及，古代流傳下來的機關技術，可能有這麽厲害嗎？”
　　說著的時候，梁儀仔細地翻看了壹下霸虎，滿臉都是不解之色。
　　無論是霸虎的構造，還是外殼的金屬，以及霸虎身上的神秘鳳文，都是梁儀沒有涉足過的領域。
　　“這個的確是古代流傳下來的機關，而且據我所知的是我現在的機關技術，也只是剛剛入門而已，還有精巧、厲害的機關，甚至遠遠超過我的想象。”謝浪說道，“其實機關機器人，最早的記載出現在公元前900多年的西周時期——”
　　“妳是說《列子·湯問》裏面記載，西周時候有壹個叫做偃師的能工巧匠，制造了壹個能歌善舞的機關伶人，然後送給了周穆王？”梁儀雖然對機關不甚了解，但是對於中國古代機器人的傳說，還是了解得非常清楚，“不過，很多人都認為車流木馬也好，還是這個能歌善舞的伶人，都可能是誇大的記載啊？況且如果這是真的話，那麽這種技術為什麽沒有壹直流傳下來並且發揚光大呢？”
　　謝浪本想說，其實車流木馬、能歌善舞的伶人，我都見過，並且我還有壹個伶人機關人呢，但是這東西他決定先不告訴梁儀。謝浪說道：“機關技藝的確是流傳下來了，而且這幾千年來，壹直都在不斷地完善和改進，只是很少在我們的眼中出現而已。但是，我的這個機器貓鼠，的確是機關制造的，妳看——”
　　“喀嚓。”
　　在謝浪的操控下，霸虎的外殼忽地展開，露出了裏面那些精細、繁雜的機關。
　　裏面大大小小、密密麻麻的機關，看得梁儀腦袋都發昏了，但就是看不到任何壹個電子原件。
　　“唉～想不到古人流傳下來的機關技術，竟然神奇到了這個地步。可惜啊，我們居然舍本逐末，還壹直向外面不斷求教，卻反而把老祖宗流傳下來的精湛技術給完全拋棄了。”梁儀忍不住嘆道，見識過霸虎的內部構造後，他忽地心有所感，壹是佩服古人的高超智慧，二則為了這些技藝的失傳和備受冷落而感嘆。
　　在梁儀看來，如果幾千年當中，這些機關技藝如果能夠廣為流傳，然後經過更多人的改良和完善，傳到現在的話，其成果壹定是舉世矚目。如果那樣的話，哪裏還用得著向那些洋鬼子學什麽電子技術了。
　　但梁儀並不知道，這些技藝壹直都在天機城中不斷地完善和進步，其成果也是他無法想象的。
　　霸虎的外殼緩緩地合上。
　　謝浪看著滿臉感慨的梁儀，問道：“梁教授，機關技術做成的機器人，不知道能不能參加國際大賽啊？”
　　這個問題才是謝浪最想問的，如果這次國際比賽規定必須用電子元件機器人參賽，那麽謝浪的機關機器人制造得再好，也是無濟於事的。
　　“當然能，怎麽不能呢！”梁儀有些激動地說道，“這次大賽只是說明了參賽的必須是機器人。什麽是機器人，機器人定義就是自動執行工作的機器裝置。那麽，無論這個自動裝置是什麽材料什麽原理做成的，它都應該算是機器人。算了，這個事關系重大，等下我親自打電話去咨詢壹下吧，唉，我覺得都快要亂套了。這樣，妳先回公寓休息，我明天再找妳。”
　　謝浪這個機關機器人，給了梁儀太多的驚駭和疑問，以他的智慧也覺得壹時間無法完全消化，決定先回去理順壹下頭緒，順便再去咨詢壹下相關問題，然後再和謝浪聯系。
　　這壹次，梁儀已經把謝浪看作是他的希望了。
　　※※※
　　“唉，真是困死人了！”
　　回到寢室之後，謝浪就迫不及待想倒在床上休息了，今天發生了這麽多事情，實在是夠累的了。
　　胖子和林強在寢室裏面打著CS，而蔣帥卻不知道去哪裏勾引妹妹去了。
　　“希望蘇苜已經沒事了。”謝浪爬上了床，卻忽地沒有了睡意，望著雪白的天花板，謝浪的神識壹片空白，只剩下了和蘇苜在壹起的壹些記憶片斷。
　　火車站抓賊，在食堂前面擺攤賣玩具時候送她的朽龍，為她的爺爺制作雕像，落杏林中的驚魂……
　　謝浪重新審視了這些記憶碎片，讓他更清楚了他對蘇苜的認識，以及自己內心的真切感受。
　　這些記憶，平淡而清涼，如同夏日的涼茶，雖然給人帶來了內心的陣陣清涼，但是卻無法在妳心中激起壹圈圈漣漪。和蘇苜在壹起的時候，謝浪覺得自己的心情的確是平靜而愉悅，但是卻沒有那種愛情應有的灼熱。
　　直到這壹刻，謝浪才算是從糊裏糊塗的情感當中自醒了過來。不過這也難怪，他畢竟是沒有和女生交往的經驗，自然在有些時候無法分清楚“好感”和“真正有感覺”之間的界限。
　　但是，有壹點謝浪是可以肯定的，就是他是真的很想看到蘇苜重新快樂起來。
　　這也是他為何要去簸箕街尋找能夠讓人開心的糕點的原因。
　　想著想著，謝浪忽地從床上翻身爬了起來，向寢室外面走去。
　　“周師姐，今天晚上能不能用壹下妳火鍋店的工作間啊？”出了男生公寓之後，謝浪給周南打了電話，因為他記得周南的那個火鍋店裏面的工作間可是非常的寬敞和整潔，晚上很適合安心做糕點。
　　“謝浪……妳這小子，怎麽這麽久都不跟我聯系，難道非要有事的時候才想得起我這個師姐？”周南在電話中慍怒道，“好了，妳在學校門口等著我，我馬上就過。”
　　“別，不用麻煩了，妳打個電話給服務生不就行了。”謝浪說道。
　　“妳以為我跑過來是就只是為了給妳開門？”周南笑道，“我是好奇，想看看妳這小子怎麽會心血來潮半夜起來做糕點。嘿，這可是壹件有趣的事情，我怎麽能夠錯過，妳等著啊。”
　　謝浪在學校門前等了不到五分鐘，周南就已經駕車趕了過來。
　　周南的圈圈火鍋城，不僅生意非常好，裏面的裝修、設計也別具壹格，連平日裏廚師用的工作間也非常的整潔、規範，謝浪覺得非常的滿意。
　　周南打開了工作間，將身子斜依在工作臺上，對謝浪說道：“上次的事情，真的多謝妳了。”
　　“謝我？幹什麽這麽客氣。”謝浪說道。
　　“自從上次尋寶之後，我父親的性情變了不少，現在他正在極力改進和我母親的關系，看來他們很有復婚的可能，所以我得感謝妳幫助我們成功地找到了那批東西。”周南笑道，顯得非常高興。
　　“原來是這麽回事，那我應該恭喜妳了。不過，感謝的話也就別提了，顯得太生分了，好歹我們也算是有壹齊面臨過死亡威脅，在以前這就叫‘過命的交情’對吧？況且，妳不還給我了三十多萬的酬勞嗎？”
　　“呵，過命交情聽起來多順耳啊。既然是過命交情，妳總得告訴妳，妳這麽心血來潮地要做蛋糕，究竟是為了誰啊？”周南順著謝浪的話頭問道。
　　“為了誰，難道我就不能給自己做？”
　　“切，妳少給我打馬虎眼。”周南打斷了謝浪的話，“瞧妳現在的興奮勁，分明就是荷爾蒙和腎腺素分泌過旺的表現，我看妳這個多半是戀愛綜合癥的表現。給誰，是不是給蘇苜啊？”
　　“妳什麽時候成了醫生。”謝浪說道，“我的確是想給蘇苜做糕點，但卻並不是妳想的那樣。唉，蘇苜現在的情況，真是有些讓人擔心。”
　　於是，謝浪將貝譽和蘇苜的事情跟周南說了說。
　　“媽的，怎麽還有這麽無恥的男人！”周南聽後，忍不住破口大罵，“這種賤男人，要是落在我手裏面，非得整死他不可。不過，謝浪妳這招乘虛而入，倒是使用得不錯啊，只要妳這糕點能夠讓蘇苜吃了高興，說不定就真能夠俘獲她的芳心呢。”
　　“得了，師姐妳還是別瞎猜了，我可沒想過要俘獲她芳心，只是想讓她能夠重新高興起來。妳不知道，她經歷了這個變故之後，居然連想死的心都有了，所以我跟人學做了壹種糕點，據說吃了之後能夠讓人開心起來。”謝浪正色地說道。
　　“撲哧～”周南忍俊不禁，“什麽糕點，吃了就能夠讓人開心，比仙丹靈藥還要靈驗？”
　　“我知道妳肯定不相信，不過我也沒辦法和妳繼續解釋，我得開始學著做了。”謝浪說道，“要不，師姐妳先回去休息？”
　　“我不。”周南說道，“我要親眼看著妳把這種糕點做出來。況且，我還可以給妳當當下手，妳要什麽材料的話，我還可以幫妳找。”
　　謝浪無奈，只好讓周南呆在旁邊觀看。
　　十五分鐘過後，謝浪仍然站在工作臺前面，只是面前多了壹堆面粉。
　　周南打了壹個呵欠，有些不耐煩地沖謝浪說道：“謝大少爺，妳這個造型是不是準備擺到天亮啊？早知道這麽無聊，我就不在這裏呆了，妳究竟會不會做糕點啊，居然連用什麽原料都不知道。”
　　原來，周南看見謝浪望著壹團面粉壹動不動，還以為他根本不會做糕點，在那裏發楞呢。
　　周南哪裏知道，謝浪只是在回憶今年許三娘做糕點的整過過程，尤其是她手上的動作和力度。
　　先謀而後動，這是謝浪壹貫的做法，他喜歡在想清楚所有關竅之後，再壹鼓作氣地完成這件事。
　　“好了，應該就是這樣了。”謝浪自言自語地說道，然後取了壹個木質的搟面杖，開始用管刀裏面的刀刃在搟面杖上面雕刻了起來。當然，他雕刻的這些神秘符號，就是他從許三娘的那根搟面杖上看到的鳳文。如果不借助鳳文的力量，即使手法再好，相信也是無法做出那種像棉花又想像是雲團的棉雲糕來。
　　謝浪這個動作讓周南更加不解，說道：“妳腦子是不是秀逗了，搟面就好好搟面吧，怎麽又賣弄起妳的雕刻技術了，真是的。”
　　謝浪並沒有解釋，只是全神貫註地將那些鳳文刻在搟面杖上。
　　約莫耗費了十來分鐘，謝浪才完成了鳳文的雕刻，然後對周南說道：“工欲善其事，必先利其器。不先將這搟面杖雕刻粉飾壹番，怎麽可能做出精美的糕點呢。”
　　“少耍嘴皮子了，反正我也耽擱了這麽多時間了，今天晚上我非要看到妳做出來的糕點不可，哪怕就是做出來的是壹堆爛面疙瘩，我也要看了才會走的。”周南說道。
　　“應該不會讓妳失望的。”謝浪說道，開始加水和面。
　　所謂行家壹出手，就知有沒有。
　　這謝浪壹出手後，周南的眼睛立即放光了。
　　因為謝浪手上的動作實在太優美了，手掌和手指在面團上搓揉的時候，就如同是在撫摸美玉、珍寶壹般輕盈，但卻又非常的自然不做作，從周南看來，好像謝浪的手臂和手掌也變得像面團壹樣柔軟了。同事，周南也註意到了謝浪的雙手，這雙手不僅非常的白皙，也非常的靈活和沈穩，手指也很修長、精致，她實在想象不出壹個男生竟然擁有壹雙讓任何女人看到都會羨慕的雙手。
　　而後，謝浪開始用搟面杖在面團上面輕輕來回攆動。
　　每壹次攆過去，搟面杖都會在面團上面留下壹排排神秘的符號。
　　沒有過多久，面團開始發生了意想不到的變化，整個面團開始變得又白又亮，而且生出了壹種水晶壹般的晶瑩剔透的感覺，而且非常的柔和，在工作臺上隨著搟面杖壹起壹伏，如同流動的水浪壹般。
　　周南看見謝浪這樣和面，心頭震撼的程度遠遠大於謝浪看見許三娘和面時候的感覺。
　　這時候，周南壹肚子的疑惑和驚訝，卻壹個問題都沒有問，她實在怕打擾了謝浪的動作和節奏。
　　謝浪和面的動作，落在周南眼中，真有些像是用雙手和搟面杖在表演壹種奇異的舞蹈，而舞伴就是那壹團柔和的面團。
　　這種比喻可能有些詭異，但是周南覺得這可能是最恰當的形容了。
　　所以在這時候，周南忽然覺得自己是如此的期待謝浪要做的這個糕點。
　　當謝浪放下搟面杖的時候，那壹團面團已經煥發出晶瑩柔和的光澤，讓人無法再將它和面粉聯系在壹起了，雖然它的確是用面粉做成的。
　　不過，周南並未沒有註意到謝浪的表情變化，在和面的過程中，他已經將壹些快樂的記憶和心情註入到這個糕點當中去了。
　　那些面團之所以呈現出這種狀態，也是因為在鳳文力量的驅使下，面團自然而然地吸收了謝浪註入的技藝和情感。
　　而後，謝浪開始抽絲。
　　雖然許三娘抽絲的時候，表現得靈活而輕松，但是當謝浪自己動手的時候，才知道這個過程是如何的不容易了。其困難的地方並非在於手法本身，而在於如何從這個面團當中找到“線頭”。
　　織情為絲，織景為絲。
　　棉雲糕的真正精華所在，是要將做糕點的人所想表達的喜怒哀樂、酸甜苦辣都用這麽壹個絲壹般的面線串聯起來，並且還要遵循著壹定的規律，或者應該說是旋律，因為融入的情感總不能像壹團漿糊壹樣全部粘合在壹起，而是應該像音律壹樣起伏有序。
　　“究竟應該怎麽做呢？”
　　謝浪喃喃自語道。
　　看著面前那壹圖面團，謝浪就好像是在註視著自己關於蘇苜的壹些記憶片斷，而他不知道如何才能用這些記憶片段來締造這個融合情感的棉雲糕。
　　“怎麽，不知道怎麽繼續了？”周南好像看出了謝浪的躊躇。
　　“是啊，忽然之間沒有了頭緒。”謝浪說道。的確，這時候他真的不知道該從什麽地方抽絲了，這個問題是他事先沒有想到過的。
　　“要不然，妳自己先吃點東西，或者喝點什麽？”周南笑道，“我這裏還有兩瓶好酒的。”
　　“也好，如果勉強做下去的話，其效果肯定會大打折扣。”謝浪只得暫時停住。
　　謝浪跟著周南來到了吧臺，周南打開櫃子，取了壹瓶法國紅酒出來。
　　“這壹瓶酒，是我去法國的時候，波爾多地區的格拉芙山莊壹個莊園主送給我的，他壹共送了我兩瓶。後來我回國之後，才知道這麽壹瓶紅酒竟然價值壹萬多人民幣。”
　　說著，周南用開瓶器打開了瓶塞。
　　“什麽，壹瓶酒價值壹萬人民幣，這還叫喝酒，簡直是喝血，我要早知道這麽貴的話，就不讓妳開了。”謝浪說道，覺得壹萬元壹瓶的東西，喝著簡直是太浪費了，“不過，那個莊園主怎麽要送妳這麽貴重的紅酒，難道那個莊園主是壹個英俊公子，想要追求妳？”
　　“別胡說啊，人家已經是六十多歲的老頭了。”周南說道，“當時我到那個村莊遊玩的時候，我給他設計了壹個擺放、展示紅酒的櫃子，他很喜歡，就送了我兩瓶紅酒。喝紅酒，有很多講究的，聽那個莊園主說，他品紅酒的時候，不僅能夠品嘗出紅酒的產區、年份，還能夠品嘗出釀酒的葡萄的種類，甚至還能夠品嘗出那壹年葡萄究竟是豐收還是欠收，那年是幹旱還是雨水充沛。聽聽，這是不是太玄乎了？”
　　謝浪搖了搖頭，正容道：“不，壹點都不玄乎，他說的應該是真的。好的釀酒師，的確能夠在他釀制的酒中註入很多信息進去。”
　　“瞧妳這份嚴肅的樣子，那等下妳告訴我品嘗出了什麽，我看看妳說得對不對。”周南笑道，將紅酒緩緩倒入了酒杯裏面。
　　“瞧瞧，就妳這拿杯子的架勢，就不夠專業了，看來妳是品不出什麽東西來了。”周南笑了笑，將端著杯子的手舉了起來，向謝浪做了壹個專業的端酒動作，“別急，紅酒可不是妳這麽喝的。”
　　原來謝浪不管三七二十壹，壹口就將杯子幹了壹個底朝天。
　　什麽搖晃、聞酒、啜酒的過程全都被他忽略了，主要是他覺得這種喝酒的方式太累了。
　　謝浪放下杯子，臉上有些驚喜，對周南說道：“妳別說，我還真是品出了壹些東西，而且比妳剛才說的還要玄乎。”
　　“那妳品出了什麽來？”
　　謝浪露出了壹個奇怪的笑容，“我品出了壹個精彩的故事。”
　　“哈哈～妳這家夥……”周南正笑著，卻見謝浪已經重新回到了工作間。
　　片刻之後，工作間裏面忽地響起了壹陣“絲絲～”地聲音，就如同是春蠶吐絲的聲音。